[How To] Fix the "RTL" Right to Left Language to support "Arabic" - Samsung Galaxy Fit GT 5670

hi all,
i'm using the 2.3.4 GB which is for "Europe" users
it's have the Arabic font included in the system fonts but the prob with the browser is the rtl support "letters reversed"
and in the messages its just
ا حـ مـ د
i want it to be
احمد
can any one here help me with that ??
my rom is deodexed but i can install the original rom if that will help
_____________ Solution ______________
there is two ways to do it
Just do as described Here "For Any De-Odexed ROM"
Install the "pratyush.creed" Custom Rom.
From Recovery Flash this patch,... Thanx to "Bewinxed" For Sharing this patch
You are Done
Install The "CyanogenMod" Rom.
You are Done...
After that don't forget to choose the Arabic & English languages from the android keyboard settings "input languages"
Both ROMs are using the latest XWKQ2 ROM

http://dl.dropbox.com/u/34797504/Arabic Pratyush ROM.zip
this file works only on Pratyush's Custom ROM which can be found here:http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1251423
don't try flashing this file on other ROMS, will probably cause bootloops =w= or fruitloops

Oh That's great
i will try this rom now .... thanx a lot
---------- Post added at 04:12 AM ---------- Previous post was at 03:26 AM ----------
Simply.... I LOVE YOU
RTL FIXED FINALY
Now i can read arabic
VERY VERY BIG THANX

Bewinxed said:
http://dl.dropbox.com/u/34797504/Arabic Pratyush ROM.zip
this file works only on Pratyush's Custom ROM which can be found here:http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=1251423
don't try flashing this file on other ROMS, will probably cause bootloops =w= or fruitloops
Click to expand...
Click to collapse
Tank you dirct link Arabic_Pratyush_ROM.zip - 7.1 MB
very good

the ROM and the Arabic is Great...
very fast and the last one too
and now it's supporting Arabic
i have taken the swype.apk from the orignal Arabic ROM (system/App)
but when i do install it always say.... App not installed?
why is that?

Gendows said:
the ROM and the Arabic is Great...
very fast and the last one too
and now it's supporting Arabic
i have taken the swype.apk from the orignal Arabic ROM (system/App)
but when i do install it always say.... App not installed?
why is that?
Click to expand...
Click to collapse
Just register with Swype beta program to get it on any device.
http://beta.swype.com/
Also try to enhance your English a little!! just kidding, Im also Egyptian

Coolman4now said:
Just register with Swype beta program to get it on any device.
http://beta.swype.com/
Also try to enhance your English a little!! just kidding, Im also Egyptian
Click to expand...
Click to collapse
no arabic in the beta
but the v2.27 from the org arabic rom type in arabic... any way to take it from?

No you can't.
But why are you using Swype in arabic anyway !!! its not accurate or are you typing normally and not swyping ?
Anyway I'll try to port it.

no i'm swyping ... and it's just do what i want

Thaaaaaaaaaaaaaaanks a lot man this helped me after 3 months searching
the rom is also gr8 and i recommend it

sasa_sos said:
Thaaaaaaaaaaaaaaanks a lot man this helped me after 3 months searching
the rom is also gr8 and i recommend it
Click to expand...
Click to collapse
yes it's so cool,
there is also the "CyanogenMod" Rom
it's is supporting Arabic too (without patching it)
just try it and then choose what you want

a new method added to the main thread.... No.1

Related

[patch ] Arabic / Persian for sense 3 roms,final version (V2) updated 9/8/2011

i just compiled an Arabic patch for sense 3 roms(also Persian and Hebrew )
works in everywhere (browser,gmai,sms ....and anything else )
if there any bugs please report
this patch add Arabic / Persian / Hebrew support for roms based on sense 3 (1.35.75.1 base pyramid)
confirmed working on honey 3d and virtuous unity 2.31
v1 is out now,thanks to spike_m for reducing the size
http://www.mediafire.com/?ny38cj99zzmmomn
v2 by naailalzuhir http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=16456292&postcount=35
naailalzuhir has figured out w wifi fix ,here is the modded patch that he compiled,many thanks to him ,u can flash v2 by naailazuhir alone ,or if u flashed v1,u can flash this over
a thanks won't hurt
Good job man
Thanks
Sent from my Desire HD using XDA Premium App
Thanks man, this is what i was searching for ...
hi
do it worked on 2.50 rom`s
welcome my dears,.
for the 2.50.405.2 support ,u can use "leedroid' RTL language support,it is the best one,u can find it in the rom thread, here is the link
http://leedroid.ftp.rshost.eu/DHD-Addons/RTL-Language-Support-HD-V3.3.1.zip
Only RTL or also FULL Hebrew?
you could have added the original arabic keyboard in sense 3 roms (like sensation ara rom) for those who are interested.unless it's already in this patch
so people say it has full hebrew. so im downloading it, but download is soo slow..
and Perfect Keyboard is an israeli app
EDIT:
Full Hebrew didnt work for me
RTL did work, but full hebrew not. i installed morelocal2 and choosed hebrew, still not working
and there is no touch input at hebrew?
EDIT:
now they told me its only at Gmail and Market that was all the time...
the arabic keyboard already included,and about the hebrew the only thing am sure of is rtl
and now i won't use perfect keyboard any more
Your serious?!?
what about poor wifi signal dude?
i made a patch for sensations rom (virtuous unity,rcmix ...) before but after install it , wifi signal pull down so i didnt publish it
and you dont have to put all framework folder files in your patch (like my arabic patch for 2.50.405.2) , just put framework.jar in it and also no need to browser.apk in app folder
you can reduce size of patch to 9.5 mb!!!
why this file is so Big compared to any other RTL support?
DubelBoom said:
Your serious?!?
Click to expand...
Click to collapse
it was a joke man
Spike_M said:
what about poor wifi signal dude?
i made a patch for sensations rom (virtuous unity,rcmix ...) before but after install it , wifi signal pull down so i didnt publish it
and you dont have to put all framework folder files in your patch (like my arabic patch for 2.50.405.2) , just put framework.jar in it and also no need to browser.apk in app folder
you can reduce size of patch to 9.5 mb!!!
Click to expand...
Click to collapse
thanks man,i pm you asking for help about that but u didn't answer me,
i just copied the file(same as rtl by leedroid) but taken from 1.34 base (arabic one)
i didn't not want to include the htc_ime ,but it keep showing force close without it(its another 9 mg)
and about the browser,i tried without it,but got some lag in the address line(address line showed twice)
about the wifi,its not that different,but the signal keep turning up and down(but that doesn't affect the speed or the range)
i'll try again taking ur advice and i will test it
thanks once again.
and any way a better version are welcomed
Thanks mate, but the link is down
EDIT:
now working, will test on virtuous unity.
Ramadan kareem
thegost4u said:
Thanks mate, but the link is down
EDIT:
now working, will test on virtuous unity.
Ramadan kareem
Click to expand...
Click to collapse
no man ,for sure its working,on what rom did u try this ?
ramadan kareem
evanbigfan said:
no man ,for sure its working,on what rom did u try this ?
ramadan kareem
Click to expand...
Click to collapse
on virtuous unity mate v1.29 it's working for the mail, web, Facebook and messages, etc (Arabic language).
i will test it on virtuous unity v1.31 after i flash it (still downloading)
thanks for the hard work (jazakallah 5ayran).
Does this work on HoneySense HD?
Sent from my HTC Vision using XDA App
xT4Z1N4TRx said:
Does this work on HoneySense HD?
Sent from my HTC Vision using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
for honey sense hd u better use leedroid patch u can found it here
http://leedroid.ftp.rshost.eu/DHD-Addons/RTL-Language-Support-HD-V3.3.1.zip
regards
thegost4u said:
on virtuous unity mate v1.29 it's working for the mail, web, Facebook and messages, etc (Arabic language).
i will test it on virtuous unity v1.31 after i flash it (still downloading)
thanks for the hard work (jazakallah 5ayran).
Click to expand...
Click to collapse
it will work inshallah,cause its on the same base as honey 3d (1.35...)
did u face any wifi issue afer flashing ?
by the way am downloading virtous 1.31 now too ,i think it will be the best yet
shokran

Arabic for defy+2.3.4 .Ms2Ginger 2.3.4 .Ginger remix.Miui 1.11.11.Galnet miui(ics)

flash via Clockwork mod recovery
tested ....working
use arabic keyboard from the market
Defy+ rom (walter79)
http://www.mediafire.com/?htdqchzzd24qs22
Ms2 Ginger (walter79) tested on ms2 Ginger 1.1
http://www.mediafire.com/?z4tlyy976b1xjig
Ms2 Ginger V2
http://www.mediafire.com/?vo6g3ut3l3yniz6
Ginger remix ( iaio72 )
http://www.mediafire.com/?5udj7578fd5mx98
Miui 1.11.11 daily update (support all miui roms based on on this built)
http://www.mediafire.com/?u1eq1dotoeuw7wq
miui stable 1.10.18
http://www.mediafire.com/?63dj4oi3s6ahwms
Galnetmiui (ics)
http://www.mediafire.com/?1czuk9w4rgaw6rh
im not develper just helping arab users who want flash this nice roms
thanks go to (madmack) for his tool
also thanks for (roenano) miui developer forum
sory for my bad english
enjoy
Thank you... even Im not speak and write arabic..
Thanks, will make a link in MS2Ginger thread.
Could you maybe add arabic language to MS2Ginger2.0?
Today will do for Ms2 Ginger 2
Sent from my MB525 using XDA App
Thanx man
can you please add support to Wajk IUI ?
Best regards
wafeeq said:
Thanx man
can you please add support to Wajk IUI ?
Best regards
Click to expand...
Click to collapse
wajkiui 1.10.21 already supporting arabic
No, letters not connected
Sent from my MB525 using XDA App
wafeeq said:
No, letters not connected
Sent from my MB525 using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Enshaa Allah today night will make it for you
Sent from my ME525+ using XDA App
Motashakker awy my dear friend
salah_heart said:
flash via Clockwork mod recovery
tested ....working
use arabic keyboard from the market
Defy+ rom (walter79)
http://www.mediafire.com/?htdqchzzd24qs22
Ms2 Ginger (walter79) tested on ms2 Ginger 1.1
http://www.mediafire.com/?z4tlyy976b1xjig
Ms2 Ginger V2
http://www.mediafire.com/?vo6g3ut3l3yniz6
Miui 1.10.14 daily update
http://www.mediafire.com/?dziimdmnl97lkhl
im not develper just helping arab users who want flash this nice roms
thanks go to (madmack) for his tool
also thanks for (roenano) miui developer forum
sory for my bad english
enjoy
Click to expand...
Click to collapse
And This Is I made It by Myself And I tested it & Working 100%
Hooda_mask said:
And This Is I made It by Myself And I tested it & Working 100%
Click to expand...
Click to collapse
Keep helping Arab users
Sent from my ME525+ using XDA App
salah_heart said:
Keep helping Arab users
Sent from my ME525+ using XDA App
Click to expand...
Click to collapse
Hhhhhhhhhh Mashy Ya Saleh
Bs 2ho Ana Mzbtko
camera view finder not working
rooting, installing 2nd init, restoring MS2 Ginger, installing arabic patch, installing the camera fix.
all seems working, including arabic. the only problem is that the camera viewfinder is not working. that means, i can take pictures and see them in gallery but when i click on the camera, i see only black screen when taking pictures.
any fix for that please?
zkrayem said:
rooting, installing 2nd init, restoring MS2 Ginger, installing arabic patch, installing the camera fix.
all seems working, including arabic. the only problem is that the camera viewfinder is not working. that means, i can take pictures and see them in gallery but when i click on the camera, i see only black screen when taking pictures.
any fix for that please?
Click to expand...
Click to collapse
it is not cuz the arabic files just try this i hope it fix your proplem
just as walter79 said (wipe cache and dalvik) and install NEW_3D-fix_customization !!! no bootanimation after this patch !! it is a know problem
sorry for my english
Hi guys
am new to this field, I have Defy+ rooted can any one explaine to me how to install arabic support step by step?
Thans
Baraka alaho fik
Sent from my MB525 using XDA App
fat7owl said:
Hi guys
am new to this field, I have Defy+ rooted can any one explaine to me how to install arabic support step by step?
Thans
Click to expand...
Click to collapse
tell me what rom you are using
Am using the original Tom 2.3.4
would you please make zip file for CMIUI based on MIUI.COM 1.11.4
i tried to use the file on the first page. it was succeed, but ruin some text on the settings of CMIUI. seems not compatible.
thanks in advance... ur work is really helpfull
riobenny said:
would you please make zip file for CMIUI based on MIUI.COM 1.11.4
i tried to use the file on the first page. it was succeed, but ruin some text on the settings of CMIUI. seems not compatible.
thanks in advance... ur work is really helpfull
Click to expand...
Click to collapse
Today enshaa Allah will do it for you
also will do for galent miui with the new framework

[Deodex] Deodex CWM Package for -ZCKP8

This is deodex package for - ZCKP8
DOWNLOAD
Download and flash in recovery
Reserved..................
Reserved for future..................
Reserved ...................
Reserved....................
i am now on ZCKP8(Catro rom)...the call recording working very fine...Its is very clear^^
quan815 said:
i am now on ZCKP8(Catro rom)...the call recording working very fine...Its is very clear^^
Click to expand...
Click to collapse
Dude what do u mean by ZCKP8 castro Rom? is that a custom Rom or the stock one?
poolakkal Suresh said:
Dude what do u mean by ZCKP8 castro Rom? is that a custom Rom or the stock one?
Click to expand...
Click to collapse
it is a custom rom..he make changes on stock ZCKP8..
no much features added..
-deodexed
-Cf-root included
-SpeediBeastscript v3 included
-Ext4 converted
-bootanimation changed and can also be replaced
-Deleted some unwanted apps
-Simple way to flash..Download the zip file and flash using odin..
I flash straight from XXKPM^^
Btw the call recording work well..
download from here...
Use goggle translate ya
http://bbs.lidroid.com/t-71862-1-1.html
quan815 said:
it is a custom rom..he make changes on stock ZCKP8..
no much features added..
-deodexed
-Cf-root included
-SpeediBeastscript v3 included
-Ext4 converted
-bootanimation changed and can also be replaced
-Deleted some unwanted apps
-Simple way to flash..Download the zip file and flash using odin..
I flash straight from XXKPM^^
Btw the call recording work well..
download from here...
Use goggle translate ya
http://bbs.lidroid.com/t-71862-1-1.html
Click to expand...
Click to collapse
Thanks quan for the link .... it requires registration for download link which is not possible due to chinese characters ... can u create a fresh link on multiupload for everybody's convenience? .... Thanks again,
Trip ... Thanks for the deodex package .... Hope you'll also be giving us the diwali gift i asked for! D) .. Especially since many more members are moving towards trying this rom (stock / catro) .... Would love to have label theme also .... In anticipation! ... Cheers ... Envy
im also wanna try this rom..is it really good?
now with cf-root n deodex available, looks like this rom also has good future..
some themes n mods could be nice hehe
wow! catro rom (but trouble with download, some mirror will be helpful)
Best would be a custom rom based on this firmware, carto rom looks good but wont have any support from the author since he is not available on xda forums.

[PATCH] Arabic Patch for all custom roms

The patch was originally developed by Madmac.
Requirements:
The Rom must be rooted and deodexed
Android version 2.1 or newer
Not MIUI
How to apply the patch:
Download lastest patch version from attachments & extract
Now 3 files needed to be pulled from the rom
/system/framework/framework.jar
/system/lib/libandroid_runtime.so
/system/lib/libwebcore.so
Copy those files to the folder Input where u extracted.
Run the patch from commands.exe
Choose your Rom which will always be AOSP for our mobile.
On finished you ll find 5 files in the Output folder and a zip file, you can now finish by installing the zip in CWM or manually move framework.jar to /system/framework/ and the lib files to /system/lib/.
Note: There is a patch for MIUI same steps but not tested by me cause i dont use MIUI MIUI (only) Patch
Good luck everybody
For MIUI here http://forums.miuiandroid.com/showthread.php?723-Arabic-and-Persian-RTL-Fix-30-10-2011-HUGE-UPDATE!!
Great! Now people can apply Arabic patch anytime, because fuss's links for his arabic patch is down.
Cheers
Sent from my GT-i9003 powered by MIUI
just one patch for all roms !!!
good job dude ..keep it on
Thanks, I already did it for my rom
Thanx,, BUT I'm facing some problems with this patch.
When I rotate my phone on youtube app ,, the video restart to first .
And quadrant is hanging ... and in facebook app screen flash and off
And some problems like there ...
So , can we find smart guy tell us what happens exactly ??
mjood said:
Thanx,, BUT I'm facing some problems with this patch.
When I rotate my phone on youtube app ,, the video restart to first .
And quadrant is hanging ... and in facebook app screen flash and off
And some problems like there ...
So , can we find smart guy tell us what happens exactly ??
Click to expand...
Click to collapse
what is your rom?
I tried it on 3 roms ,, the last on is POSEIDON'S ROM
mjood said:
I tried it on 3 roms ,, the last on is POSEIDON'S ROM
Click to expand...
Click to collapse
1. ensure to run the commands.exe as administrator
2. choose AOSP
i ve tested the patch on various roms and working perfectly! I ll' release a rom by tom. it ll' be already patched,, u can try =]
invalidcracker said:
1. ensure to run the commands.exe as administrator
2. choose AOSP
i ve tested the patch on various roms and working perfectly! I ll' release a rom by tom. it ll' be already patched,, u can try =]
Click to expand...
Click to collapse
I'm already used this steps ,, but this is my luck
Anyway I will try with this rom .. thanx
mjood said:
I'm already used this steps ,, but this is my luck
Anyway I will try with this rom .. thanx
Click to expand...
Click to collapse
you can send me the 3 files listed of ur rom and i ll patch them for u
mjood said:
I'm already used this steps ,, but this is my luck
Anyway I will try with this rom .. thanx
Click to expand...
Click to collapse
sorry i ve send u wrong files.. here u are
POSIDON
Phosphogen
invalidcracker said:
sorry i ve send u wrong files.. here u are
POSIDON
Phosphogen
Click to expand...
Click to collapse
thanx bro u are great ,,,,check your pm
dude i get some error on java runtime and .... can you do it for me?
i have install gitixan rom which base on XXKPH
http://www.mediafire.com/?konq3flcbgduv6g
problem SOLVED

arabic rtl fix zip. flash in recovery.

This is my first attempt at a zip file so bare with me
this is a zip fix for arabic rtl fix.​
thanx to wanam for sec,settings apk.
thanx sammy for framework.res apk
i just miput them into one zipable file.
i hope that this works and is of help to those that need it in there note2 roms if its not included.
cheers amanite.
https://www.dropbox.com/s/7rn6jqe1tw3rlye/arabic rtl fix.zip?m
please leave feedback on this peeps.
thanks.
is this for JB 4.1.2, which already have Arabic included?
codo2003 said:
is this for JB 4.1.2, which already have Arabic included?
Click to expand...
Click to collapse
some 4.1.2 roms including esanote dont have full arabic support so need the rtl fix.
thanks dude but since 4.0.3 there is no need for RTL fix
My friend
I think this RTL 4 wanam developer, i got it from his threadand i ask solomi (esa rom ) to add in his rom
U can check here
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=38323833&postcount=340
Ur file and wanam file its same size absolutely
oop1 said:
My friend
I think this RTL 4 wanam developer, i got it from his threadand i ask solomi (esa rom ) to add in his rom
U can check here
http://forum.xda-developers.com/showpost.php?p=38323833&postcount=340
Ur file and wanam file its same size absolutely
Click to expand...
Click to collapse
i extracted the 1 file i needed from wanam rom and 1 from stock rom and zip them together so need to thank wanam for one of the files the other i gotf from sammy.

Categories

Resources